一架飞机在大西洋上空神秘失踪，Archie Panjabi（#傲骨贤妻#）饰演的女主对此展开调查。。帕蒂亚拉之屋。提提里尔肯镇的圣诞节热浪滔天，气得圣诞老人罢工啦！兔记者博多克自告奋勇去北极抢救礼物，伙伴们却搞出鸡飞狗跳的圣诞秀——谁知博多克半路赌瘾发作惹大祸。。
